[:pt]Ciclista americano que ficou preso no Irã fala sobre sua fuga tensa como israelense “bombas continuavam caindo”[:]

Polhendo uma garrafa de champanhe na costa atlântica de Portugal em fevereiro, 32 anos, americano, americano Ian Alexander decidiu realizar seu sonho de andar de bicicleta nos sete continentes do mundo. Ele planejava andar por 10 meses, cobrindo cerca de 10.000 milhas para chegar ao seu destino final do Japão.

Ele não planejou, no entanto, para Israel lançar uma guerra ao Irã.

Enquanto atravessava o Irã em 1º de junho, Alexander estava cheio de emoção e ansiedade.

“Eu estava bastante nervoso. Fiquei tipo, tudo bem, agora estamos entrando em algum território desconhecido aqui”, disse ele à CBS News na quinta -feira de um quarto de hotel na capital do Azerbaijão em Baku. “Mas fiquei imediatamente à vontade com tantas experiências positivas de pessoas que conheci na estrada … e hospitalidade, generosidade”.

Ele disse que estava “surpreso diariamente” por iranianos gentis e curiosos, convidando -o para o chá ou oferecendo comida, até tentando pagar por sua refeição em um restaurante.

Em 13 de junho, isso mudou, quando Israel começou a bombardear os locais nucleares e militares do Irã.

“Nem nenhuma hostilidade externa, mas eu meio que leio a linguagem corporal das pessoas e suas expressões faciais”, disse Alexander. “E eu sabia que estava em um pouco de perigo, porque as pessoas estavam vendo Israel e os EUA como estando bastante amarrados naquele momento, enquanto as bombas continuavam caindo e os mísseis continuavam impressionando”.

Ele e seu guia iraniano local, Reza, decidiram se agarrar a uma pousada a cerca de 45 milhas ao norte de Teerã, em uma vila chamada Harijan, por dois dias.

Reza, que Alexander disse que se tornou seu amigo, o aconselhou a evitar dizer às pessoas que era americano e a evitar conversar com pessoas, se possível. Mas ele disse que escorregou, revelando sua nacionalidade a alguns viajantes locais que se juntaram a eles no hotel.

“Eles não ficaram felizes com o fato de estarem tendo que compartilhar um hotel com ‘American’ que estava lá”, disse Alexander.

Em 15 de junho, Alexander ouviu uma bomba israelense explodir à distância. No mesmo dia, ele recebeu um e -mail do Departamento de Estado dos EUA, aconselhando -o a opções para os americanos que desejam deixar o Irã, com base em seus locais atuais. Ele decidiu que sua melhor aposta estava a oito horas de carro ao norte, ao redor do mar Cáspio, para chegar ao Azerbaijão.

Ele e Reza foram rapidamente apanhados em um fluxo constante de tráfego denso, enquanto os moradores saíam de Teerã. Eles passaram por postos de gasolina com longas filas de carros e muitos postos de controle militares.

“Foi bastante angustiante”, disse ele. “A idéia de talvez ser parada em um dos postos de controle militar”.

“Reza, meu guia, me disse que ele não pode mais me proteger, e isso realmente me sacudiu, certo? Porque, ele é o meu guia. Ele é meu guia iraniano e muito estável, resistente e confiável. E ele é como, ‘tudo bem, é isso.

Alexander disse que se tornou “cada vez mais à vontade quando nos aproximamos”, e eles acabaram chegando sem incidentes à fronteira do Irã com o Azerbaijão.

Mas a parte mais estressante daquele dia estava prestes a começar, como ele foi entrevistado não uma vez, mas duas vezes por autoridades iranianas – a polícia normal de fronteira e depois pelo Corpo de Guarda Revolucionária do Irã.

Para a segunda entrevista, ele foi retirado de uma multidão e levada para o quarto de um armário de armazenamento em um quartel improvisado do Exército.

“Foi aí que eu fiquei tipo, ‘Ok, tenho uma chance de 50 a 50 de ser tomada como um chip de barganha ou para mais questionamentos'”, disse ele. “Na verdade, a entrevista foi como, menos de um minuto.”

“Saí de volta à noite para pegar minha bicicleta e depois entrar no Azerbaijão, e eu meio que esperava que eles me ligassem de volta. Eu fiquei tipo, ‘Algo está errado aqui. Hum, por que, por que isso foi tão fácil?’ Mas eles não, e eu pude entrar no Azerbaijão. “

Com o firewall da Internet do Irã, ele conseguiu enviar uma mensagem para sua família nos EUA antes de checar o primeiro hotel que conseguiu e depois dormir por 12 horas em alívio e exaustão.

Agora seguro, como o conflito de Israel-Irã se arrasta, Alexander disse que pensa muito sobre o possível efeito de transbordamento para qualquer pessoa com um passaporte americano que vive e viajando para o exterior.

Ele disse que registrou seu itinerário de viagem nos EUA Programa de etapas do Departamento de Estadoque envia notificações e atualizações específicas do país com base nos movimentos de um viajante. É assim que ele sabia ir para o Azerbaijão, e ele pede que todos os americanos que viajem para o exterior façam o mesmo.

Alexander também disse que se não fosse por seu guia iraniano, ele pode não ter saído do país. Ele espera arrecadar dinheiro para Reza e sua família, que ainda estão no Irã.

Ele também pretende continuar com seu passeio de bicicleta para o Japão, para realizar seu sonho de andar de bicicleta todos os continentes do mundo.